Sòlda Gad Nasyonal Arizona a ap gide touris ki te bloke pa yon inondasyon sibit nan yon UH-60 Blackhawk, samdi 24 out 2024, nan Rezèvasyon Havasupai nan Supai, Arizona. (Majò Erin Hannigan/US Army via AP) ASSOCIATED PRESS SANTA FE, NM (AP) — Yon inondasyon sibit ki te transfòme yon seri kaskad dlo ble idilik an yon kim mawon mons te feròs men li pa t estrawòdinè pou sezon lapli ete a nan rezèvasyon Havasupai a, youn nan zòn ki pi lwen nan kontinantal Etazini an ki atire vizitè atravè lemond.
Men fwa sa a, kouran dlo a ki te voye plizyè santèn randone ap kouri al chache tè ki wo — kèk nan kwen ak gwòt nan mi kannyon an — te vin mòtèl. Yon fanm te pote ale nan direksyon Rivyè Kolorado a nan Gran Kannyon an, sa ki te deklanche yon efò rechèch ak sekou ki te dire plizyè jou ki te enplike Sèvis Pak Nasyonal la nan yon anviwònman inik ki pa ka rive nan telefòn selilè, nan kannyon dezè ki aksesib sèlman apye, a do milèt oswa elikoptè. Twa jou apre, e 30 kilomèt an aval, yon gwoup rafting rekreyasyonèl ta rezoud rechèch la. Apre sa, sivivan yo ak sekouris yo te kenbe istwa lapenn, rekonesans ak respè pataje pou dlo ki te vin vyolan sanzatann.
Premye lapli, apre sa dezòd
Jou inondasyon sibit la te kòmanse anvan douvanjou pou randone yo ki t ap desann nan yon ravin vèt sou yon distans 13 kilomèt sou santye sinueu pou rive nan yon vilaj nan kè rezèvasyon Havasupai a.
Apre sa, touris yo ap mache nan direksyon destinasyon yo te deja vle fè anvan yo mouri a — yon seri kaskad mayifik ak yon kan bò ti rivyè. Dlo kannyon an, ki dabitid ble-vèt, atire touris soti toupatou nan mond lan.
Terapis fizik Hanna St. Denis, 33 an, te vwayaje soti Los Angeles pou l al wè bèl mèvèy natirèl yo nan premye vwayaj randone li avèk yon sakado pandan yon nuit, avèk yon zanmi. Li te pran santye a anvan douvanjou jedi pase a epi li te rive nan dènye nan twa kaskad dlo ikonik yo a midi.
Lapli te kòmanse tonbe san rete. Anba Beaver Falls, yon najè te remake yon kouran ki t ap akselere. Dlo te kòmanse pouse sou mi kannyon an, li te deplase wòch yo pandan rivyè a te vin koulè chokola epi li te anfle.
“Li te kòmanse vin mawon tou dousman sou kote yo epi li te vin pi laj, epi apre sa nou te soti la,” St. Denis te di. Li menm ak lòt randone yo te monte yon nechèl pou ale nan yon tè ki pi wo san yo pa t gen okenn fason pou desann pandan dlo a t ap monte. “Nou t ap gade gwo pyebwa yo t ap rache ak rasin yo, soti nan tè a.”
Li pa t gen okenn fason pou l rele pou mande sekou oswa menm wè dèyè pwochen kwen kannyon an.
Nan yon kanping ki toupre, Michael Langer, 55 an, ki soti Fountain Hills, Arizona, te remake dlo k ap koule nan ravin lan soti nan lòt kote.
“Dis segonn apre sa, yon manm tribi a te vin kouri nan kan yo ap rele, 'Inondasyon sibit, evakyasyon ijans, kouri sou yon mòn,'” Langer te rakonte.
Toupre a, yon kaskad Mooney ki te fè gwo bri te vin anfle nan yon gwo gwosè, pandan randone mouye yo t ap kouri al sou yon etajè ki te wo epi yo te foure kò yo nan fant.
Siyal detrès
Vè 1:30 p.m., otorite yo nan Grand Canyon National Park ki toupre tè Havasupai a te kòmanse resevwa apèl sekou ki soti nan aparèy ki konekte ak satelit ki ka transmèt alèt SOS, mesaj tèks ak apèl vokal kote telefòn selilè pa ka rive.
"Kannyon sa a etwat, li trè difisil pou fè kominikasyon pase; pa t gen okenn konpreyansyon klè sou kantite lavi moun ki te pèdi oswa blesi okòmansman," te di Joelle Baird, yon pòtpawòl pak la.
Pak la te ap lite ak rapò egzajere sou anpil viktim, men yo te konfime yon evènman alarmant. De randone - yon mari ak madanm - te pote ale pa inondasyon sibit la pandan yo t ap mache toupre pwen kote Havasu Creek la debouche nan Rivyè Kolorado a.
Baird te di vè 4è nan aprèmidi, yon chanjman nan tan an te pèmèt pak la voye yon elikoptè epi òganize yon patwouy rapid sou tè nan zòn nan.
Jou swa sa a, yon gwoup ki t ap fè rafting sou longè 450 kilomèt rivyè ki travèse Gran Kannyon an te vin chèche Andrew Nickerson, mari a.
“Mwen te prèske mouri lè yon etranje te sote nan kannòt li a epi li te riske lavi li san ezitasyon pou sove m anba dlo ki te anraje yo,” Nickerson te ekri pita sou rezo sosyal yo.
Madanm li, Chenoa Nickerson, 33 an, te trennen nan kanal prensipal rivyè a epi yo pa jwenn li. Yo te pibliye yon bilten rechèch vandredi pou yon mawon mawon ki te disparèt, yon moun wo ak je ble. Tankou pifò moun k ap fè randone nan Havasupai, li pa t gen yon jile sovtaj sou li.
Sezon inondasyon rapid
Erinanne Saffell, klimatològ nan Eta Arizona, te di inondasyon toudenkou ki te travèse ravin lan te gwo men se pa t atipik, menm san nou pa pran an konsiderasyon rechofman planèt la ki te koze pa lèzòm epi ki te lakòz pi gwo fenomèn metewolojik ekstrèm.
"Se yon pati nan sezon mouason nou an epi lapli a tonbe epi li pa gen okenn kote pou l ale, kidonk li ka devye epi lakòz anpil domaj pou moun ki sou wout la," li te di.
Nou ka bay yon varyete detèktè siveyans idrolojik, siveyans efikas an tan reyèl sou done vitès nivo dlo a:
Dat piblikasyon: 2 septanm 2024